Image Studio

Añade texto a imágenes online — 100% gratuito y privado

Seleccionar archivos

o arrastra y suelta tus imágenes aquí

Superpon texto, leyendas y etiquetas personalizadas en tus fotos al instante con nuestro editor profesional integrado en el navegador. Image Studio funciona completamente en tu navegador local, lo que significa que tus imágenes nunca tocan un servidor: sin subidas, sin registros y absolutamente sin límites de uso. Disfruta de una experiencia de diseño de nivel de escritorio con total privacidad y sin coste alguno.

Características

Por qué Image Studio es diferente

Privacidad local absoluta

A diferencia de otras herramientas, tus imágenes se procesan localmente en tu navegador. Nunca se suben a nuestros servidores, manteniendo tus fotos y diseños confidenciales 100% seguros.

Edición interactiva en el lienzo

Haz clic, arrastra, estira y gira tu texto directamente sobre la vista previa de la imagen, o utiliza entradas de coordenadas precisas para una colocación exacta.

Estilos y recorte avanzados

Añade bloques de fondo sólidos o semitransparentes (RGBA), sombras paralelas personalizadas e incluso recorta tu texto para que solo se renderice sobre los píxeles no transparentes de la imagen.

Libertad tipográfica ilimitada

Elige entre una gran variedad de fuentes integradas, ajusta el interlineado, activa estilos en negrita o cursiva, o importa tus propias fuentes web personalizadas mediante URLs TTF o WOFF.

Guía de uso

Cómo añadir texto a una imagen

  1. 01

    Carga tu imagen

    Arrastra y suelta tu archivo o selecciónalo desde tu dispositivo para cargarlo al instante en el espacio de trabajo local.

  2. 02

    Escribe y da estilo a tu texto

    Escribe tus subtítulos o etiquetas, luego personaliza el tamaño de fuente, la alineación, el color (Hex, RGB o paleta) y las dimensiones del cuadro de texto.

  3. 03

    Posiciona y gira

    Arrastra el cuadro de texto en el lienzo con el ratón, o ajusta su posición y ángulo con controles de coordenadas precisos.

  4. 04

    Descarga tu creación

    Exporta tu imagen terminada en alta resolución inmediatamente, procesada íntegramente en tu equipo.

Casos de uso

Úsalo para lo que necesites

Redes sociales y memes

Crea publicaciones de Instagram, miniaturas de YouTube o memes virales con fuentes impactantes, fondos de texto y estilos personalizados.

Marcas de agua y firmas

Protege tus fotografías originales, arte digital o capturas de pantalla colocando marcas de agua personalizadas y texto de derechos de autor en cualquier lugar del lienzo.

Maquetas de producto y anotaciones

Añade notas técnicas, flechas, etiquetas o bloques de texto basados en coordenadas sobre diagramas de productos y capturas de pantalla de forma clara y precisa.

Eleva el nivel de tu contenido visual

Mejora tu contenido visual con herramientas tipográficas precisas, privadas y potentes. Empieza a superponer texto personalizado en tus imágenes hoy mismo con Image Studio: sin registros, sin costes, solo utilidad pura.

Preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes

¿Está segura mi imagen? ¿Guarda Image Studio mis archivos?
Tus imágenes nunca salen de tu ordenador. Image Studio utiliza tecnología avanzada de navegador para procesar todas las superposiciones de texto y renderizado de imágenes localmente en tu dispositivo, garantizando una privacidad total.
¿Puedo usar mis propias fuentes personalizadas?
Sí. Además de nuestra extensa biblioteca integrada (que incluye opciones como Arial, Helvetica, Roboto, Monospace y Serif), puedes importar fuentes personalizadas pegando la URL de cualquier archivo TTF o WOFF.
¿Puedo añadir colores de fondo o sombras a mi texto?
Absolutamente. Puedes añadir bloques de fondo rectangulares a tu texto con soporte para colores sólidos y semitransparentes (RGBA), y aplicar sombras paralelas con desplazamientos X/Y personalizados, radios de desenfoque y colores de sombra.
¿Qué es la función de "recortar a píxeles no transparentes"?
Esta función avanzada restringe el renderizado del texto para que solo se dibuje sobre los píxeles no transparentes de la imagen base. Es perfecta para crear efectos de máscara únicos, siluetas de texto y superposiciones tipográficas artísticas.

Cómo añadir texto y etiquetas personalizables a imágenes

Mejora tus gráficos con subtítulos, superposiciones y etiquetas totalmente personalizables directamente desde tu navegador. Esta herramienta te permite controlar la tipografía, añadir sombras paralelas, aplicar fondos, rotar cuadros de texto e incluso recortar el texto de forma dinámica a píxeles opacos.

1Inicia la herramienta Añadir Texto

Abre el espacio de trabajo para añadir texto en tu navegador. Esta herramienta funciona sin conexión y procesa todo directamente en tu dispositivo, garantizando la máxima privacidad, ya que tus imágenes de alta resolución nunca salen de tu ordenador.

Inicia la herramienta Añadir Texto
El espacio de trabajo inicial vacío de la herramienta Añadir Texto

2Sube tu imagen

Selecciona o arrastra tu imagen al área de archivos principal. Una vez cargada, la herramienta preparará la vista previa y activará el panel de estilo, permitiéndote posicionar y personalizar tus superposiciones visualmente.

Sube tu imagen
Tu imagen seleccionada, cargada y lista para personalizar el texto

3Configura el estilo del texto y el color

Introduce tu texto personalizado y especifica la familia de fuentes (como Monospace, Serif o Arial). Puedes personalizar el color del texto usando códigos Hex, RGB o nombres de colores estándar, y añadir un cuadro de fondo semitransparente usando códigos Hex de 8 caracteres (como #000000B0) o RGBA para asegurar la legibilidad en imágenes con mucho detalle.

Configura el estilo del texto y el color
Introduciendo texto personalizado, cambiando el color del texto y aplicando un fondo semitransparente

4Aplica los cambios y descarga

Haz clic en el botón Aplicar Texto para renderizar tu texto estilizado directamente en el mapa de bits de alta resolución. Una vez finalizado el procesamiento por lotes, podrás descargar tu imagen anotada o empaquetar todo en un cómodo archivo ZIP.

Aplica los cambios y descarga
Renderizando la superposición de texto y descargando el gráfico terminado